Labyrinthe privé, merveille du monde.

jueves, 31 de marzo de 2011

Y no me tratés mal.

No me tratés mal,
aunque esté desafinado.
Oh, no me trates mal,
aunque viva desafinado.
Porque no,
no es fácil, nada es fácil,
a veces seguir, ya para mí.

No, no me tratés mal,
aunque esté desafinado.
Oh, no me tratés mal,
aunque viva descarrilado.
Porque ya no es fácil, nada es fácil,
hablar a veces es fácil,
pero hablar de verdad y frente a tí para mí ya no lo es.

No me tratés mal,
aunque esté desacatado.
Oh, no me tratés mal,
aunque esta guitarra esté desafinada.
Porque ya no es fácil, nada es fácil,
tomarse un minuto para meditar,
para hablar con uno mismo, quizá volver a soñar.
Y si yo no soy yo, ay de mí,
y sos vos no sos vos, qué hay de vos ?
Y hace cuánto que vos no sos de verdad ?
Y hace cuánto que vos ya no sos vos ?
Y hace cuánto que no te parás a mirar el Sol ?
Y hace cuanto que no hacés el amor ?
Hace cuánto que no te vestís de color ?
o no escribes una carta de amor ?
Hace cuánto que no te hablás sin mentirte,
y no abrazás un amigo y le dices,
oh, cuánto te extraño, cuánto te amo.
O no acariciás a un perro o a un gato,
o mejor no dormís todo un rato.
Hace cuánto que no abrazas a un árbol ?
o no caminás descalzo sobre el pasto ?
O no te dejas marcharte lejos de este sitio viejo pasado de moda, duro, escueto ya ?
Y marcharte en una pompa de jabón,
de esas que hacás vos cuando te bañás,
o esas que hacen tus amigos con los chicles.
Y liberarte de tu cuerpo antes de que se enfríe el niño.
Y dejáme invitarte y que te lleve, lejos de toda corrección.
Lejos, muy lejos del patrón.
Pero muy cerca de tí, muy cerca de vos.
Muy lejos de este país, pero muy cerca del Sol, cerca de vos.
Lejos de las órdenes, lejos de los odiosos, de los paupérrimos,
de los arruina vidas, de los fracasados, de los gobernantes,
de las celebridades, de las obviedades, lejos de todos esos,
que dicen que son dueños de tí y de mí,
de tí y de mí, pero de vos y de mí no hay dueños ni señor.
No no, no no, no, no me tratés mal,
aunque esté desafinado y viva desacatado, todo mal, mal arreglado, todo mal, mal bañado, todo mal ,todo mal,
pero contra miel que brilla,
que brilla hoy en esta canción.





[No, no es fácil, nada es fácil, a veces seguir, ya para mí. ]

Navidad.

Yo que tu, ni me acercaría a mí,
cuando las luces vienen y van,
regaláme algo de soledad.
Hoy es el día en que todo mal.
No quería, pero navidad llegó
y nada me deprime más.

Es como si algo de mí
cierre la puerta que ayer abrí,
aunque golpees nunca estaré,
estoy hundido en mi jardín.

Va a ser mejor que dejemos unos días,
yo quiero pensar un poco lo que tengo que hacer.
Y justo hoy mejor no decidir nada,
podría arruinarlo todo si no tengo noción.

Es algo mucho más fuerte que yo,
no puedo hacerlo entrar en razón.
Sabé que esto no me hace felíz,
aunque lo entiendas así.

Hay una voz dentro de mí,
que me recuerda que te mentí.
Suena peor en la canción,
no es para tanto pero igual sí.

Va a ser mejor que dejemos unos días,
yo quiero pensar un poco lo que tengo que hacer.
Y justo hoy mejor no decidir nada,
podría arruinarlo todo si no tengo noción,
que fuiste tú a quien he sentido mía,
la que perfumó mi vida con un sueño de flor.
Yo sé que soy, digamos algo inmaduro,
pero es esa la manera en que yo entiendo el amor.





[ No es que no me guste la navidad, no es que no me guste la familia ni la felicidad, no es que no me guste quererte, no es que no entienda de sentimientos, es solamente que no sé cómo encajar, cómo lidiar con todo eso. ]

miércoles, 30 de marzo de 2011

Too bad !

Yo sé que pido demasiado quizá, pero a veces no siento que realmente te importe.
Es más, siento que soy una carga.
Estoy siendo muy exigente, muy pesada?
Yo sólo sé que por vos iría hasta el fin del mundo, y vos por mí... no sé.
Y va a llegar un punto, en el que, si no me demostrás que realmente te importo...
Mentira.
Porque te necesito, porque te quiero, y no puedo despegarme de vos.
Aunque me maltrates, o me ignores, o en tu vida no juegue un gran papel.
No puedo dejar de quererte.
Qué estúpida soy, eh.





[ So if you wanna be with me, with these things there's no telling, we'll just have to wait and see. ]

Easy, lucky, free.

Did it all get real ?, I guess it's real enough.
They got refrigerators full of blood.
Another century spent pointing guns,
at anything that moves.
Sometimes I worry that I've lost the plot,
my twitching muscles tease my flippant thoughts.
I never really dreamed of heaven much,
until we put him in the ground.
But it's all I'm doing now,
listening for patterns in the sound,
of an endless static sea.
But once the satellite's deceased
it blows like garbage through the streets,
of the night sky to infinity.

But don't you weep (don't you weep for them)
There is nothing as lucky.
Don't you weep.
There is nothing as lucky, as easy, or free.

Don't be a criminal in this police state.
You better shop and eat and procreate.
You got vacation days then you might escape,
to a condo on the coast.
I set my watch to the atomic clock,
I hear the crowd count down 'til the bomb gets dropped.
I always figured that there'd be time enough,
I never let it get me down,
but I can't help it now,
looking for faces in the clouds.
I got some friends I barely see,
but we're all planning to meet.
We'll lay in bags as dead as leaves,
all together for eternity.

But don't you weep.
There is no one as lucky.
Honey, don't you weep.
There is nothing as lucky, as easy, or free.






[ No existe nada llamado fácil, suerte, o gratis. ]

martes, 29 de marzo de 2011

A tra cón.

Sos la desesperación que viene después de la calma.
Sos la tormenta después del Sol.
Sos la destrucción después de la construcción.
Sos la noche después del día.
Sos el Invierno después del Verano.
Sos el fuego que no se puede extinguir.
Sos el soplo, que en un segundo, destruyó mi frágil castillo de cartas.
Y no te puedo parar.
La culpa me pesa más que los ladrillos en el estómago.
Maldita sea esta angustia que me invade, mientras pienso que
hace un minuto todo estaba bien
.






[ Let me chew, chew cheese on Sabado, Sabado, and i don't care my sillouette.
And i take care, of my body all the week, in Sabado, i don't care my sillouette, hey, hey, hey ! Don't wanna be as Twiggy, gonna be as i am.
Hey, hey, hey ! don't wanna be as Twiggy, gonna be as i am.
As i am. ]

lunes, 28 de marzo de 2011

First day of my life.

This is the first day of my life,
I swear I was born right in the doorway.
I went out in the rain suddenly everything changed.
They're spreading blankets on the beach.

Yours is the first face that I saw,
I think I was blind before I met you.
Now I don’t know where I am,
I don’t know where I’ve been,
but I know where I want to go.

And so I thought I’d let you know,
that these things take forever.
I especially am slow,
But I realize that I need you,
and I wondered if I could come home.

Remember the time you drove all night,
just to meet me in the morning,
and I thought it was strange you said everything changed,
you felt as if you'd just woke up,
And you said
this is the first day of my life I’m glad I didn’t die before I met you.
But now I don’t care I could go anywhere with you, and I’d probably be happy.”

So if you want to be with me,
with these things there’s no telling,
we just have to wait and see.
But I’d rather be working for a paycheck
than waiting to win the lottery.
Besides maybe this time is different,
I mean I really think you like me.





[ Este es el primer día de mi vida, y estoy contenta de no haber muerto antes de conocerte.
Pero ahora no me importa, podría ir a cualquier lugar contigo, y probablemente sería felíz.
]

Forget all about me.

Me está haciendo falta oírte reír, verte, olerte, sentirte.
No me olvides.
Me hacen falta tantas cosas, siento que la gente constantemente me abandona.
Los abandonos y los reemplazos son lo que más me duele.
Que me dejen.
Que me dejen sola.
Pero a veces, quiero estar sola.
Y hundirme en la miseria conocida, esa tristeza que llevo adentro que es siempre tan familiar.
A veces, quiero que me saqués de ahí, quiero que me des la mano.
No me olvides.
Yo trato de ser una persona sonriente, alguien que le pueda levantar los ánimos a mis amigos, alguien que pueda dar ese Sol, esa calidez.
Pero adentro mío, es Invierno.
Siempre tengo frío, y siempre soy fría adentro también.
No me olvides.
La gente no se da cuenta, pero, yo a veces soy una persona gris.
Tengo como esta doble presencia, traigo cosas negativas disfrazadas de positivismo.
Y siento que no soy lo suficientemente buena, que cuando intento hacerle bien a alguien, me estoy mintiendo a mí misma, estoy siendo una hipócrita.
Por eso, es que a veces me alejo de todos.
No me olvides.
Y quisiera poder ser la luz y la felicidad, y todo eso que les hace bien, que te hace bien.
No me olviden.
No me olvides.
Un nudo en el estómago, un nudo en la garganta, ya me perdí, perdí la cuenta.
No me olvides, por favor.





[ Baby, baby, baby, i know i'm not alone.
It's not a hill, it's a mountain,
as you start out the climb.
Do you believe me, or are you doubting?
We’re gonna make it all the way to the light.
But I know I’ll go crazy if I don’t go crazy tonight. ]

domingo, 27 de marzo de 2011

This brings a side of me that i don't know.

Quiero dejar de ser así de depresiva.
Es que, simplemente, no sé, hay algo adentro mío que necesito alimentar constantemente.
Es un agujero negro, que traga constantemente la felicidad que absorbo.
Me pide más, siempre.
Y yo no sé, no puedo satisfacer tanto.
Me consume, me consume los tiempos felices.
Y la gente que siempre está triste a mi alrededor, me contagia, como una plaga.
Entonces no queda otra que estar triste ?
Las canciones, todas me identifican.
Y las películas, todas me hacen llorar.
Necesito salir de las rutinas, necesito que algo cambie, que haga click.
Pienso que si yo tratase más, más fuerte, quizá podría ser felíz.
Ser felíz, y verme como alguien que le puede dar felicidad a los demás.
Ser importante, y que me quieran, y quererme yo.
Sobre todo, quisiera quererme yo.
Pero no, es como si estuviera eternamente luchando por desprenderme de mi cuerpo,
y conseguirme otro,
ser otra.
Y antes pensaba que yo era la única que se sentía así, pero, evidentemente,
todos se ven perseguidos por fantasmas.
Y ahora me haría bien un abrazo, un sentimiento, una sonrisa.
Porque el mundo, la noche, y el frío son enormes,
y yo soy un diminuto pensamiento en el aire.
Un abandono, una tristeza.



[ It's hard to get by, just upon a smile. ]

miércoles, 23 de marzo de 2011

Glu, glu.

Atender, atender, vamos a contar la historia, que pasó una vez.
La historia de aquel hombre, mitad rana y mitad pez, que un día en la laguna, se dio cuenta que:
glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu.
glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu.

glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu.
glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu.
Respira bajo el agua, tiene una lengua larga, y así como lo ves, camina con los pies.
De noche en la laguna, no hay ninguna duda, él sabe que no hay miedos, debajo de la Luna.
Sabe que no es verdad, toda la mentira, que llaman realidad, y es suya la alegría, de poder mirar, a través de las burbujas, la felicidad...
glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu.
glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu.

glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu.

glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu.
Silencioso cuento, oyó contar al viento, pensó que no hay lugar, para no pensar.
Mirando las flores, sintió que no hay errores, él ve mucho más, sabe que hay dos Soles.
Atender, atender, vamos a contar la historia, que pasó una vez.
La historia de aquel hombre, mitad rana y mitad pez, que un día en la laguna, se dio cuenta que:
glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu.
glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu.
glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu.

glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu glu.



[ silencioso cuento, oyó contar al viento, pensó que no hay lugar, para no pensar.
silencioso cuento, oyó contar al viento, pensó que no hay lugar, para no pensar.
]

You can't even love me to the bones !

Tengo frío.
Me siento vacía.
Me cuestan más las cosas, estoy débil.
Me importa demasiado lo que un reflejo me devuelve.
Y sin embargo, al leer todo esto, quizá te desesperes, quizá digás ' qué triste '.
Pero yo, creéme, me estoy sintiendo mejor que nunca.
Y a la vez, peor que nunca.
Un monstruo se come a otro, y todos me habitan.
Hasta que me convierta en un monstruo yo !
Sea una mujer fría y de piel de papel, y de huesos de vidrio, y en mi interior,
nada más que pensamientos.



[ "It's all in your head,' and I said, "So's everything'
But he didn't get it - I thought he was a man
But he was just a little boy
Hunger hurts, and I want him so bad, oh it kills
'cause I know I'm a mess he don't wanna clean up
I got to fold 'cause these hands are too shaky to hold
Hunger hurts, but starving works, when it costs too much to love
Hunger hurts, and I want him so bad, oh it kills. ]

martes, 22 de marzo de 2011

Fuck this shit, i don't give a fuck anymore.

Estoy re podrida de que se metan en mi vida.
Ahora no se vengan a preocupar, si antes les chupó un huevo.
Porque antes podrían haberlo evitado, si recurrían a mí cuando los necesité.
Ahora no los quiero nada, dejenme que me ahogue en mis problemas y que salga sola, como tuve que hacer antes.
Porque si vienen a mí ahora, no es por preocupación, es por pura inercia.
Y honestamente, ya no me importa, me los voy a llevar a todos por delante si es necesario.




[ I don't care anymore, mind your own bussiness, and fuck off. ]

lunes, 21 de marzo de 2011

Wannabe.

Sos una mierda Julieta, sos una mierda.
Que hayás bajado algo quizá, no quiere decir que puedas atragantarte como una cerda.

Chau, me voy a conseguirme una vida, porque con la mía no la paso bien.



[ Lo único que tenía que hacer era cerrar la boca y decir ' no, gracias '.

Ni eso podés hacer, inútil. ]

domingo, 20 de marzo de 2011

Somedays.

Somedays aren't yours at all,
they come and go
as if they're someone else's days.
They come and leave you behind someone else's face .
And it's harsher than yours,
and colder than yours.

They come in all quiet,
sweep up and then they leave
and you don't hear a single floor board creak.
They're so much stronger
than the friends you try to keep
by your side.

Downtown, downtown.
I'm not here, not anymore.
I've gone away
don't call me, don't write.

I'm in love with your daughter.
I wanna have her baby.
I'm in love with your daughter,
so can I please.

Downtown, downtown.
I'm not here, not anymore.
I've gone away,
don't call me, don't write.
I've gone away
don't call me, don't write,
don't call me, don't call me, don't call me.
Don't write, don't write, don't write, don't write, don't write
.

Somedays aren't yours at all,
they come and go
as if they're someone else's days.
They come and leave you behind someone else's face .
And it's harsher than yours,
and colder than yours.



[ Me he ido lejos, no escribas, no llames.

Me he ido lejos, no me llames, no me llames, no me llames. ]

Come back, what's gonna come to me ?

No es que no haya mejorado en nada, es que mejoré en el arte de las cosas malas.

Si antes algo se me escapaba de las manos, ahora ya no.

Puedo estar podrida por dentro, y por fuera mantener las apariencias.

El arte de esconder y pretender que las cosas no están ahí, eso aprendí.

Las cosas que me hacen bien, son efímeras, son una nube.

Vienen un segundo, me regocijan, me llenan, y así como me dieron felicidad, me la quitan.

Se van, haciéndome acordar, qué felíz era cuando estaban, y qué infelíz soy ahora que se desvanecieron.

Contenéme, ya no sé cómo seguir.

Dáme un respiro, porque me estoy ahogando.





[ Falling down the rabbit hole. ]

sábado, 19 de marzo de 2011

I'm gonna make somebody love me.

Quiero aclarar algo:


Sentirme sola no quiere decir que no sepa que haya gente que me quiera.

Sentirme sola quiere decir que desearía que cuando pido un poquito de cariño, me lo den.



Listo.







[ Whenever i think, that you're finally here to stay, you leave me without remorse. ]

viernes, 18 de marzo de 2011

The littlest things.

Hasta las cosas más pequeñas me pueden hacer felíz.
Cosas que, parecen tontas, pero después de los días de mierda que anduve teniendo, me alegran muchísimo.
Entrar a mi cocina ayer, con muchas ganas de un té, y después de haber pasado todo el día sola en mi casa, sintiéndome triste, y llorando, y encontrarme con una pava nueva, re bonita, roja, lustradita, hermosa. La estrené con un té.
Hoy, estar en el colectivo, con sueño, dolor corporal, cansancio, mal humor, habiendo tenido un día más malo que bueno, y que se suba un hombre, joven, y toque el acordeón. Me hizo muy felíz viajar escuchándolo, mirarlo a él y sonreírle, haciéndole saber que realmente yo estaba disfrutando su música, y que me devolviera la mirada. Dijo cosas muy simpáticas, tales como que ojalá fuéramos felices, pero que no andemos comiendo perdices, porque cuando las perdices están felices, no andan comiendo humanos. Cuando me bajé del colectivo, sonriendo, estaba ahí parado. Le dediqué una última sonrisa de agradecimiento (no me animé a hablarle, y agradecerle por alegrarme el viaje, y ahora me arrepiento un poco) y me sonrió, y me dijo 'chau'.
Ojalá que estas alegrías me ayuden a sobrellevar los días horribles que estoy teniendo.
Ojalá que pueda ser felíz y no comer perdices.


[ Sé felíz. Ese es mi lema. Ojalá pueda. ]

jueves, 17 de marzo de 2011

Well, fuck it.

No puedo creer, que después de tanto tiempo de tratar de avanzar durante este año y el anterior, todo me llevó a estar exactamente donde estaba.
Nunca voy a poder ahuyentar los fantasmas ?
Siempre voy a tener secretos que guardar ?
Mi vida es un espiral ?
Esto no tiene sentido, quiero bajar los brazos, porque parece que nada de lo que intento da resultados.
Alguien, déme la mano.
Quiero no tener miedo.
Quiero creer que todo tiene un final felíz.



[ Sí, siempre fui así de ingenua. Los finales felices no existen. Y la vida ahora más que nunca, me está aplastando. Me arrastra, me domina, y no la puedo controlar más. ]

Northern Downpour.

If all our life is but a dream
Fantastic posing greed, then we should feed our jewelry to the sea.

For diamonds do appear to be,
just like broken glass to me.

And then she said she can’t believe,
genius only comes along in storms of fabled foreign tongues.

Tripping eyes and flooded lungs,
The northern downpour sends it's love.

Hey moon, please forget to fall down.
Hey moon don’t you go down.
Sugar cane in the easy morning,
weathervanes, my one and lonely.


The ink is running towards the page,
chasing off the days.
Look back at both feet and that winding knee,
I missed your skin when you were east.
You clicked your heels and wished for me,
through playful lips made of yarn.
That fragile Capricorn unraveled words like moths upon old scarves.
I know the world's a broken bone,
but melt your headaches, call it home.

Hey moon, please forget to fall down.
Hey moon don’t you go down.

Sugar cane in the easy morning,
weathervanes, my one and lonely.

Sugar cane in the easy morning,
weathervanes, my one and lonely.


[ Hola, me pintó hacer una entrada así re mediocre, con una canción y una foto mía, y no me importa nada porque voy a escribir lo que se me canta, y hoy se me cantó esto. ]

Puedes contar conmigo, no hasta cinco, ni hasta diez, sino contar conmigo.

Quiero que todo lo tuyo sea mío.


Quiero darte todo lo mío.


Quiero darte un abrazo que te saque el frío.


Una mirada que te seque las lágrimas.


Una mano que te levante, y no te deje caer más.


Una sonrisa que te haga reír conmigo.


Una palabra que te haga entender todo lo que no sé decirte.


Dejáme que te regale una flor, que te muestre formas en las nubes.


Dejáme dejar susurros, dulces nadas entre tu pelo.


Dejáme darte un beso detrás de la oreja.


Dejáme guardarme un pedacito de tu voz.


Un frasquito de tu perfume.


Un pedazo de tu calidez.


No me olvides.


Porque yo no te voy a poder olvidar.



[ Lay with me, i'll lay with you, we'll do things that lovers do.

Pulling shapes, just for your eyes.

So with toothpaste kisses, and lines, i'll be yours and you'll be mine. ]

miércoles, 16 de marzo de 2011

Easier said than done.

Ay ay ay ay, Julieta.


Por qué no podés hacer las cosas bien ?


Piel y hueso, hueso y nada.


Más fácil decirlo que hacerlo.


Que se te pulvericen las ideas.


Y se te caigan los sueños.


Ya no me resisto.


El pesimismo es mi dueño.


Que el frío congele, hasta lo más interior.


El objetivo es claro,


nunca rendirse, no señor.


Lucir bien por afuera, aunque cueste lo de adentro.


Yo todo sacrifico, ya no me detengo.


Dáme una ración de perseverancia, y dos cucharadas de constancia.


No tengo lógica ni dirección,


algo que ya perdí, sin retorno ni esencia.


Es agridulce,


saber que,


te podés matar por,


las mismas ganas de vivir.



[ Se me embarraron los zapatitos, y el vestido se me rasgó.

But i'm still the motherfxcking princess. ]

martes, 15 de marzo de 2011

L'amour connait.

Une jeune fille de poil colorée,

me regarde avec ses yeux couleur une nature,

sou rire est d'une couleur des vagues,

et porte deus fleurs dans les joues,

pense á une musique,

et marche au rythme du vent.




De: Julié.


Pour: La fille de poil colorée, la rousse belle.

sábado, 12 de marzo de 2011

Look what you've done to me.

Me siento tan triste.
Me angustia tanto.
Me duele tan intensamente.
Por qué, por qué nunca alcanza nada de lo que hago ?
Por qué nunca soy suficiente?
Y tantas veces, me miré al espejo y me odié.
Y tantas veces quise cambiarme para gustarle a alguien.
Y no.
Solamente necesito alguien que pueda quererme, y que por favor, no me abandone.
No soportaría más otro abandono.
No sabría cómo lidiar con la soledad de nuevo.
No puedo más.
Me quebré.
Y me pregunto, dónde estás ahora que te necesito ?
Por qué rompiste las promesas que hicimos ?
Por qué siempre me quedo sola ?
Por qué las cosas terminan siempre mal ?
Por favor, esta vez, no sueltes mi mano.
Quiero que este cuarto deje de ser tan grande.
Quiero dejar de tener miedo a la noche.
Quiero dejar de sufrir cada vez que veo que estás con alguien más.
Quiero sentirme bien.
Quiero ser felíz.




[ After all the rain, i'm waiting for the rainbow. ]

viernes, 11 de marzo de 2011

Where is the love ?

Últimamente, la gente anda complicadísima.

Parece como una epidemia, todos tristes, todos solos.

Me enojan, juro que me enojan.

No sé, yo también ando bastante histérica, quizá debería calmarme.

Quizá no debería calmarme, y hago bien en enojarme.

Como sea, voy a tratar de no afectar a nadie con mi negatividad.

Chau.




[ Don't you worry about a thing baby. ]

jueves, 10 de marzo de 2011

Wake me up inside.


[ En mis sueños descansa la monstruosidad, la oscuridad encerrada en imágenes subconcientes.
Despertar es como nacer, y dormir es como morirte por unas horas.
Morir temporalmente, ser un cadáver que puede revivir.
Y dentro de mi cabeza, el tiempo pasa lento, pasa rápido, se hace de noche, y a los dos minutos ya salió el Sol.
Un abrazo y una sonrisa, son borrosos, no se ve tan nítido cuando dormimos.
Sin embargo, dentro de mí se desarrollan miles de historias, y a veces siento ganas de gritar, pero por más que en sueños grito tu nombre, mi boca se mantiene cerrada por afuera. ]

martes, 8 de marzo de 2011

Sola.

Nada, qué sé yo, estoy podrida de escribir cosas siempre iguales, siempre hablo de que estoy triste, o de que estoy contenta, y no sé, me cansé.
Y ahora mismo, tengo insomnio.
Son las 4:30 de la madrugada, y no puedo cerrar un ojo.
Los pensamientos no me están dejando dormir,y en cualquier momento me agarra o un ataque de pánico, o un ataque de angustia, y no estoy jodiendo. ( o ambos. )
Y lo mejor que puedo hacer con mi tiempo es tirarme en mi cama a escribir esto mientras respiro el olor de una remera que ya debería haber lavado, porque no sé, huele a vos, y me siento sola como una hija de puta, entonces voy a pretender que no estoy tan sola y que tengo a alguien que huele a vos al lado.
La noche me hace mal, me hace mal no dormir, me hace mal acordarme de tantas cosas, me hace mal siempre haber sido así, es decir, no poder dejar el pasado atrás, siempre me enrosco con todo, siempre que me acuerdo de algo, y ya no me puedo hacer la boluda, lo lloro una y otra vez, hasta que lo dejo atrás por un tiempito, y luego me vuelvo a acordar, y lloro, y así.
Y nada, estoy anti ahora, todo me jode, todos me joden, todo me pone mal, todo me amarga.
Si entro en una depresión de esas que me duran 43924059 años (léase: dos, tres semanas) juro que no sé qué voy a hacer con mi persona. Porque, yo puedo salir todos los días con amigas, reírme, sacar fotitos y pelotudear, pero cuando llego a casa siempre me toca enfrentar la realidad que dejé en la puerta al salir. Solamente que como la dejé sola mucho tiempo, siente la necesidad de pegarme más fuerte. Y bueno, todavía no conocí a nadie que me quiera bancar una semana en su casa, no sé.
Ahora mismo necesito por favor que alguien me abrace. Que no me diga nada, no necesito consuelo, no necesito que me levanten el ánimo, solamente necesito saber que mi cuarto no es tan grande, que afuera de mi ventana hay un mundo, que si me tomo un colectivo me encuentro con alguien que me quiere, y me protegen sus brazos, y me cuidan, y me contienen. Contención, eso necesito.
Y, extraño a todo el mundo, y nadie me extraña a mí.
Y pienso en todos ahora, y nadie piensa en mí.
Y quiero a alguien conmigo acá ahora, pero nadie me necesita allá.
Y quiero romper a llorar, pero por alguna razón,
las lágrimas se me secaron hace mucho tiempo.





[ Ojalá tengás razón, Liniers. Ojalá. ]

lunes, 7 de marzo de 2011

Arco iris.

A veces

por supuesto

usted sonríe

y no importa lo linda

o lo fea

o lo vieja

o lo joven

lo mucho

o lo poco

que usted realmente

sea


sonríe

cual si fuese

una revelación

y su sonrisa anula

todas las anteriores

caducan al instante


sus rostros como máscaras

sus ojos duros

frágiles

como espejos en óvalo

su boca de morder

su mentón de capricho

sus pómulos fragantes

sus párpados

su miedo


sonríe

y usted nace

asume el mundo

mira

sin mirar

indefensa

desnuda

transparente


y a lo mejor

si la sonrisa viene

de muy

de muy adentro

usted puede llorar

sencillamente

sin desgarrarse

sin desesperarse

sin convocar la muerte

ni sentirse vacía


llorar

sólo llorar


entonces su sonrisa

si todavía existe

se vuelve un arco iris.




[ Eres más lindo cuando eres felíz. ]

Morir.

Pasé por un cementerio, con el colectivo.


Nadie dijo nada.


Nadie se atrevió a hablar.


Es tabú hablar de muerte, de más allá.


Mirando con ojos tristes, la gente teme.


Al ver las tumbas, las cruces, las flores, la sensación me invadió.


Toda esa gente tuvo historia, familia.


Esa gente vivió 100 años, o un día.


Esa gente fue asesinada, o murió naturalmente.


Esa gente se suicidó, o simplemente fue un accidente.


Esa gente murió habiendo sido felíz, o la tristeza misma fue la causa de muerte.


Esa gente alguna vez transitó la calle, alguna vez se sentó donde hoy yo me senté, en ese mismo colectivo.


Esa gente, fueron madres, padres, abuelos y abuelas, hijos, hermanos, vecinos, esposas y maridos.


Esa gente escuchaba música, comía, dormía, cantaba, reía, besaba, abrazaba, soñaba.


Esa gente pudo haber sido parte de mi vida, o llegar a serlo algún día, o quizá, nunca serlo.


Esa gente está muerta.


Esa gente estuvo viva.


Recordar y llevar a alguien en la memoria no es malo, es mantenerlos vivos.




[ Todo está guardado en la memoria. Dueña de la vida, y de la historia. ]

Nada más ni nada menos.

Escribiría miles de palabras sobre lo que siento ahora, pero solamente dos lo simplifican.


Te quiero.





[ Es cariño sin complicaciones, y una felicidad sin excusas, ni razones. ]

viernes, 4 de marzo de 2011

A P R O B É.
SKXDASKLXD,ALS,XDLÑAS,WDLÑ,WSDP`WSPAKDCOPEFdacfkmdlawsS
EASMFKCLWEMFCKLADMAWKLDF
EDAS,FLÑ,AWEDLÑFAWFMDKLAWDFAMWDFKL
ENKLFSDFMADFMOPWADFLWKFD,EAÑDFC,DSPFMCKVJNDV
VBMKMD,LVLKFMCVKLMFLÑBPOEDJFVIJAQEDFJOWSDAO,DFLÑAF
EMFCKLASMDFKOESMACFKLMAPEDOCFMDKLOLPÑFMCAOPEVOÑALD,VF
DKLAVFMDOVCMDPIVNMDVKLADVC
DVKLDMAKLCMADPVMODKVBÒFLBMDKSVNMKALDMV
DMCFAEIOJFIEOJDIASKDCOAS,LCDAMCVLDKAMV
sale ser felíz.

La caja boba.

Mi vieja vino, recién levantada.



- me quedé dormida con la tele, y estaban dando algo en inglés, y soñé con yankees, osea, soñé que comíamos papas fritas, bailábamos country, y que de repente venía el hombre araña y nos perseguía y corríamos...
- ... y por qué le teníamos miedo al hombre araña?
- PORQUE ESTABA RE LOCO !



Mamá, evidentemente ... ver demasiada tele te está afectando.

Gente ciega.

Manga de fachos, enfermos, genocidas, corruptos.

Todos los políticos, hacen que la política en sí, se vuelva una garcha.

La gente no debería evitar hablar de política.

La gente debería evitar hablar de gente a la cual no le interesa la política, sólo el dinero.

Me envenena el hecho de saber sobre la cantidad de gente ingenua que cree que las cosas están cambiando en el país. Alguna vez fueron a la matanza? a la ferrere? no hace falta vivir en ciudad para darte cuenta de que las cosas no están cambiando un carajo. Y salen con que de eso se encarga Macri. Por shisus, lean un libro de historia argentina, y después digan lo que quieran.

Ignorantes, gente que se cree cualquier pelotudez que les dice una persona que encima, pretende convecerlos de que quiere ayudar en las villas, cuando esa persona en sí está FORRADA EN GUITA. Vendé uno de todos los trajes que tenés, y alimentás a 80 personas, mínimo.

Me tiene re podrida la ignorancia, y encima, la intolerancia. Salís a hablar de tu opinión, u opinás que estás en contra, y te bombardean como si fuera totalmente inaceptable tu punto de vista.

Por favor, si no saben, cierren el orto, gracias.


[ Salvá al planeta. Suicidáte. ]

miércoles, 2 de marzo de 2011

Sometimes i wish i could save you.

Quisiera, quisiera llegar a tu interior, abrazar tu corazón.

Calmar las aguas, y darte paz, esa, que hace tanto venís necesitando.

No hay un segundo que no piense, piense en lo que puedo hacer.

No hay un momento en el que no desearía estar al lado tuyo, y si no tuviese palabras, solamente te abrazaría, podés buscar calor en mí.

Quiero calmar esa sed, esa ansia de felicidad, y quiero bajar un planeta nuevo, sólo para vos.

Y darte la mano, yo no podría quizá guiarte a través de este sendero, pero, podría estar a tu lado.

Por eso, aunque no tenga palabras para decirte, ni consuelo que darte, quiero que sepas, haría todo por vos.





[ Sometimes i wish i could save you, and there's so many things that, i want you to know, i won't give up 'till it's over, if it takes you forever, i want you to know that, if you fall, stumble down, i'll pick you off of the ground, if you loose, faith in you, i'll give you strength to pull through, tell me you won't give up 'cause i'll be there waiting, if you fall you know i'll be there for you. ]

Sabor a arcoiris.



Traigan los ingredientes, it's on !

martes, 1 de marzo de 2011

Vanilla twilight.

Las estrellas se inclinan para besarte,
y yo me acuesto, permaneciendo despierta, extrañándote.
Sírveme una gran dosis de atmósfera.
Porque me dormiré segura y sin sonido,
pero extrañaré tus brazos a mi alrededor.

Te enviaré una postal, cariño,
porque desearía que estuvieras aquí.
Miraré la noche tornarse azul,
pero no es lo mismo sin tí.
porque se necesita de dos para susurrar suavemente.

El silencio no es tan malo,
hasta que miro mis manos y me siento mal,
porque los espacios entre mis dedos,
son el lugar donde los tuyos entran perfectamente.

Encontraré reposo de nuevas maneras,
aunque no haya dormido en dos días,
porque la fría nostalgia,
me da escalofríos hasta los huesos.

Pero empapado en un crepúsculo vainilla,
me sentaré en el porche a la noche,
hasta la cintura de pensamientos porque,
cuando pienso en vos no me siento tan sola.

No me siento tan sola, no me siento tan sola.

Cuantas veces parpadeo,
pienso en tí esta noche.
Pienso en tí esta noche.

Cuando ojos violetas se tornen brillosos,
y alas pesadas se tornen livianas,
probaré el cielo y me sentiré viva otra vez.

Y olvidaré el mundo que conocí,
pero juro que nunca te olvidaré.

Oh, si mi voz pudiera alcanzar
a través del pasado,
susurraría en tu oído,
oh, cariño, desearía que estés aquí.



[ And i will forget the world i knew, but i swear i won't forget you.

Oh, if my voice could reach right through the past.

I'd whisper in your ear:

Oh, darling, how i wish that you were here. ]


Mentías al decir te quiero, este lazo nunca fue real.

Se supone que los amigos deberían confiar en vos.



Evidentemente, vos nunca fuiste mi amigo.





[ Quizá debería ver la realidad, quizá debería darme cuenta de que nunca fuiste quien creía. ]